Petit jeu de noms à trouver.
-
- Messages : 231
- Inscription : sam. avr. 28, 2012 5:09 pm
Sans compter les préjugés et l'analyse d'intellos pour disséquer le nom de groupe.... forcément à prévoir.
En fait, il faudrait juste oser être ce qu'on est vraiment pis voilà.
On vient des mines, on parle patois la plupart du temps, on va nourrir les poules tous les jours, même qu'on les déplume parfois, on a pas de boulot...Bref vous comprendrez qu'on ne peut pas prendre un nom lyrique, intello...
La relation avec le bluegrass, je ne suis pas certaine qu'elle soit obligatoire dans le sens où dès le départ, on était pas parti pour jouer ce style, c'était un hasard complet.
JeePee, les démons qui sont ressortis, ce serait pas plutôt cette belle harmonie des fréquences qui vous a tenté non ?
En tout cas, je suis tiraillée.
Un nom anglais, des paroles dont tout le monde se fout....Le tout, un beau package pour le doux rêve de vacances en Amérique, voire le simple balancement du rythme qui rend heureux. OU
Le nom français, des efforts pour chanter en français...
En fait, on a tenté une expérience avec "City of new orleans" que je n'aime pas particulièrement mais bon...
On a fait la version américaine Willie Nelson qui plaisait bien puis, la version de Joe Dassin.
Dès que ma soeur a chanté en français, les gens se sont d'un coup réveillés, ils ont chanté, se sont balancés...
Donc la vrai question dans ce cas précis c'est : Bluegrass ou populaire ?
Poppygrass ou les coquelicot bleus, dur à prononcer !
GGRR rhrhrh, tout ça ne règle rien du tout.
En fait, il faudrait juste oser être ce qu'on est vraiment pis voilà.
On vient des mines, on parle patois la plupart du temps, on va nourrir les poules tous les jours, même qu'on les déplume parfois, on a pas de boulot...Bref vous comprendrez qu'on ne peut pas prendre un nom lyrique, intello...
La relation avec le bluegrass, je ne suis pas certaine qu'elle soit obligatoire dans le sens où dès le départ, on était pas parti pour jouer ce style, c'était un hasard complet.
JeePee, les démons qui sont ressortis, ce serait pas plutôt cette belle harmonie des fréquences qui vous a tenté non ?
En tout cas, je suis tiraillée.
Un nom anglais, des paroles dont tout le monde se fout....Le tout, un beau package pour le doux rêve de vacances en Amérique, voire le simple balancement du rythme qui rend heureux. OU
Le nom français, des efforts pour chanter en français...
En fait, on a tenté une expérience avec "City of new orleans" que je n'aime pas particulièrement mais bon...
On a fait la version américaine Willie Nelson qui plaisait bien puis, la version de Joe Dassin.
Dès que ma soeur a chanté en français, les gens se sont d'un coup réveillés, ils ont chanté, se sont balancés...
Donc la vrai question dans ce cas précis c'est : Bluegrass ou populaire ?
Poppygrass ou les coquelicot bleus, dur à prononcer !
GGRR rhrhrh, tout ça ne règle rien du tout.
-
- Messages : 231
- Inscription : sam. avr. 28, 2012 5:09 pm
- anne-marie
- Messages : 217
- Inscription : lun. oct. 15, 2007 8:09 pm
Heu... c'est imprononçable ? Mais tu sais, Annie Violette, ce n'est pas à nous que ça doit plaire, mais d'abord à l'ensemble de ton groupe ; cette affaire de nom, ce n'est pas que du marketing, ça sert aussi et surtout à renforcer la cohésion du groupe et marquer son identité. Et puis y'a rien d'urgent à vous baptiser, ça viendra bien tout seul ; vous allez finir par vous péter un neurone à force de trop réfléchir à la question. 

-
- Messages : 5132
- Inscription : jeu. janv. 18, 2007 10:08 pm
Salut Jeepee. Peut-être était-ce Paul Hébert ?JeePee a écrit :... Cependant, je me souviens avoir vu sur le forum une vidéo d'un groupe du Québec qui s'en tirait vraiment bien. Je n'ai pas retrouvé cette vidéo... M@t y arrivera peut-être...
Et ici encore, avec l'immense Ray Legere...
8)
- Dominique FOSSE
- Messages : 1921
- Inscription : dim. mars 25, 2007 6:18 am
Ca ne peut être que Paul Hébert. Je peux pas dire que je sois très fan.
Pour Annieviolette, si vous revendiquez vos origines minières, à la manière des films français avec des titres à rallonge, ça peut faire "Les gueules noires dans l'herbe bleue" ou "Les boyaux rouges dans l'herbe bleue". En anglais ça sonne mieux : Red Guts In Bluegrass, mais chés mineurs, y vont rin comprintre.
Pour Annieviolette, si vous revendiquez vos origines minières, à la manière des films français avec des titres à rallonge, ça peut faire "Les gueules noires dans l'herbe bleue" ou "Les boyaux rouges dans l'herbe bleue". En anglais ça sonne mieux : Red Guts In Bluegrass, mais chés mineurs, y vont rin comprintre.
scribouillard chez coyote
-
- Messages : 231
- Inscription : sam. avr. 28, 2012 5:09 pm
Ah Ah ! t'es ouf Monsieur Fosse !

Anne-Marie, on a un concert bientôt et l'organisateur a besoin du nom
psm, is your name nobody ? ça serait bien ça ton côté, foutez moi la paix ou je dégaine.
Et bravo grassmat.
Bon, pas "Blue D.I.Y" ça m'arrache la langue aussi, ça fait au moins 100 fois que je le dis, ça passe pas.




Anne-Marie, on a un concert bientôt et l'organisateur a besoin du nom

psm, is your name nobody ? ça serait bien ça ton côté, foutez moi la paix ou je dégaine.
Et bravo grassmat.
Bon, pas "Blue D.I.Y" ça m'arrache la langue aussi, ça fait au moins 100 fois que je le dis, ça passe pas.
- anne-marie
- Messages : 217
- Inscription : lun. oct. 15, 2007 8:09 pm
-
- Messages : 231
- Inscription : sam. avr. 28, 2012 5:09 pm