J'ai reçu il y a quelques jours le magazine "officiel " de EBMA....Bluegrass Europe ( je suis membre bienfaiteur depuis plusieurs années , et je me pose la question d'y renoncer......
D'abord, le coût de la cotisation, en plus de celle de la fbma (celle-ci étant bien inférieure d'ailleurs et c'est à saluer )....à ce sujet pourquoi devoir payer 2 cotisation??? il faudrait y réfléchir sans doute.....
Ensuite , j'aime bien les images et les photos , mais quand j'ai appris à jouer du Bluegrass il m'avait semblé que sur les disques ( oui, oui , c'était des disques en ce temps là !! ) ça chantait dans une langue bizarre à l'époque pour moi ( je me suis bien rattrappé depuis!! Thanks Beth
)
l'Anglais!!! alors j'ai appris.......
mais on ne m'avait pas dit qu'en plus je devrais apprendre l'allemand et le Hollandais!! on m'aurait menti??
Blague à part , il serait peut-être bien de signaler aux "instances dirigeantes du bluegrass européen que l'Anglais demeure tout de même la langue "officielle" du bluegrass , (quelques pages en tête de magazine sont plus qu'insuffisantes !! ) et qu'il devraient traduire en langage international leurs pages écrites en langue locale ( ou alors , chaque pays participant va inclure dans le magazine son journal national?? c'est une option mais qui ne satisferait personne je pense !!! )
En tout cas , c'est un sujet de plus à aborder à Buhl et qui permettra sans doute de se faire une idée du "désir " de coopération ......
Je sais bien que parfois le ton de mes posts doit en agacer plus d'un , que mon style souvent ironique et critique peut aller à l'encontre de mes propos , mais chacun son style n'est-ce pas?? ....en tout cas un peu de "poil à gratter " de temps en temps n'est pas bien méchant.......
Toujours en lisant le magazine en question, je me disais que la place de la France y est plus que restreinte et que les initiatives diverses n'y sont pas suffisamment relayées et c'est bien dommage car il se passe des choses ici qui mériteraient d'y figurer.....il n'y a qu'à comparer avec nos "collègues " des autres pays .
Et puis pour enfoncer encore le clou.....la liste des groupes qui tournent en Europe...( ou qui ont tourné )....et qui comme le nuage de Tchernobyl
en son temps ....évitent notre beau pays , ou sont stoppés à nos frontières par d'hypothétiques "gabelous" ( s'il y a des douaniers ici , je n'ai rien contre vous les gars !! ) .......c'est pour le moins frustrant.......y aurait il ici en France trop de concerts de Bluegrass???? ......
La coopération européenne a encore du chemin à faire.....la route est longue...... too many chiefs , not enough indians !!!!
Mais peut-être le Français est il frileux?
Tiens , savez vous que Hot Tuna vient régulièrement en Italie - au moins 2 fois par an-......bon ça n'est pas du bluegrass ...mais aux USA ils jouent au Merlefest et dans d'autres festivals du même style...... mais l'Italie c'est loin.... la traversée des cols....ect......ce ne serait pas bien raisonnable de les faire venir jusqu'ici ???
Bon allez , comme dirait un belge célèbre.....
Je sais, ne me raccompagnez pas , je connais le chemin
Skip
