En prime , une réflexion, en 1995, à la demande de François Hadji-Lazaro - autre grand disparu- Gabriel Yacoub indiquait ce qui l'avit attiré dans les musiques trad... La Jam la-haut semble bien partie...
"la musique trad est une création spontanée, elle vient de loin ou de tout près, elle a passé le filtre difficile de la mémoire. chacun peut s'en emparer, se l'approprier, la tordre dans tous les sens, l'adapter, à une situation ou au goût du jour. le bon restera, le reste s'oubliera
moi, les premiers qui m'ont fait craquer, c'est les américains. avant ça, j'écoutais les beatles et ça m'éclatait bien, et puis un jour, vers minuit sur france inter, j'ai entendu un truc qui m'a fait trembler. c'était des guitares acoustiques et des voix, deux mecs et une fille, en harmonie, et ça chantait une chanson de bob dylan (que je ne connaissais pas encore).
c'était peter, paul & mary. j'ai acheté l'album et j'ai découvert d'un coup dylan, le folk américain et irlandais, et les auteurs-compositeurs du moment : phil ochs. tom paxton...
cest mon goût pour les harmonies vocales et les instruments acoustiques qui m'a fait tomber dans le bain des musiques trad. mais il m'en restait plein à découvrir
après ça, j'ai creusé derrière p, p & m, et j'ai trouvé woody guthrie (le héros de dylan et la bande originale des grands romans de steinbeck), leadbelly, et puis les plus vieux, the carter family, l'ole time music des appalaches, le bluegrass et sa frime géniale. j'ai trouvé dave van ronk et le blues, le noir et le blanc, j'en avais plein la tête.[...]khaled, le mystère des voix bulgares, manu dibango, les thiaulins de lignères et bill monroe la main, dans la main !"
